Por Stephanie Wolf | WFPL news

Cuando el Pésaj (Pascua Judía) estaba llegando a su fin, dos incendios devastaron el centro judío de Louisville, lugar utilizado para el culto y estudios judaicos.

El edificio en sí, especialmente la sinagoga en la parte de atrás donde los feligreses se reunían para adorar, fue destruido y las ventanas de la parte trasera explotaron. Si bien había personas en el edificio en el momento del primer incendio, todos salieron a salvo.

El rabino Avrohom Litvin, director regional de Jabad de Kentucky, regresó al sitio el domingo por la mañana para inspeccionar los daños. Todavía olía a humo.

Litvin dijo que los miembros de Chabad pudieron rescatar los tres rollos del Torá y dijo estar agradecido de que nadie resultó herido. Pero dijo que también es desgarrador ver el estado en que quedó el edificio.

“Me desgarra el corazón ver la destrucción aquí y el manto de oración quemado y los libros de oración quemados, la palabra de Dios y la Biblia, el Antiguo Testamento destruido en muchos casos, toda la estructura quemada hasta los cimientos, las mesas en las que oramos y tuve eventos comunitarios”, dijo. “Es todo muy triste”.

Mientras hablaba, Litvin estaba rodeado de montones de libros religiosos dañados.

“Se considera que un libro es una palabra viva de Dios y, como tal, si ha sido destruido, debe ser enterrado”, dijo. “Estamos tratando de averiguar ahora qué ha sido dañado por el agua, qué ha sido dañado por el fuego y qué se puede salvar”.

En realidad, hubo dos incendios en Chabad of Kentucky el sábado, según el oficial de información pública del Distrito de Protección contra Incendios de St. Matthews, Rick Tonini.

Tonini dijo que la primera llamada llegó alrededor de las 4 a.m. del sábado.

Los equipos de bomberos respondieron y apagaron el fuego, que parecía haberse iniciado en la cocina. La estructura era una casa con una adición para incluir áreas de culto. Y Tonini dijo que las cuadrillas permanecieron en el lugar durante varias horas para “asegurarse de que todos los puntos críticos y las áreas que podrían causar que un incendio se reanude… no se reavivaran”.

En algún momento de la tarde, continuó Tonini, el departamento de bomberos recibió una llamada sobre un segundo incendio en el Chabad. Dijo que los equipos anteriores estaban ocupados con un incendio en otro lugar, por lo que enviaron varios otros equipos de bomberos de Metro.

Cuando las cuadrillas llegaron al Chabad, el segundo incendio “estaba fuera de control”.

“Fuego pesado, humo pesado, el fuego ya estaba a través del techo y salía humo de la propiedad”, dijo Tonini.

Debido a que hubo dos incendios en menos de 12 horas, uno de ellos tan grande y de origen desconocido, Tonini dijo que llamaron a los investigadores del Departamento de Bomberos de Louisville Metro.

Tonini dijo que es estándar traer investigadores, y eso no es necesariamente una indicación de sospecha de que algo intencional haya sucedido.

Un portavoz del Departamento de Bomberos de Louisville Metro dijo a WFPL News que la investigación está en curso y aún tienen que determinar la causa.

El rabino Chaim Litvin, uno de los directores de programas de Chabad, vive a la vuelta de la esquina y recibió una llamada sobre el incendio el sábado por la mañana temprano.

Dijo que corrió para asegurarse de que las personas que vivían en la propiedad estuvieran a salvo.

Su siguiente instinto fue encontrar los rollos del Torá ⁠, uno de los cuales había sobrevivido al Holocausto y fue traído a los EE. UU. después de la guerra.

Dijo que los recuperó del edificio antes del segundo incendio.

“Es difícil de ver”, dijo. “Construí este edificio con mis propias manos. Yo puse el piso”.

El rabino Avrohom Litvin dijo que se siente un poco surrealista mirar las ruinas de Jabad. Hace solo unos meses, la congregación pudo enviar ayuda a las comunidades del oeste de Kentucky afectadas por tornados mortales.

Ahora, “nosotros somos los necesitados”. Pero tiene fe en que también reconstruirán, incluso si no está claro cómo y cuándo.

“Nuestros planes aún son desconocidos”, dijo. “El futuro es complicado. En este momento estamos viendo destrucción y devastación. Pero estamos comprometidos a regresar por la comunidad, estando allí para los demás cuando lo necesiten”.

Este artículo es posible gracias a la colaboración de WFPL news y Al Día en América para proveer contenidos en español. This story is possible thanks to the collaboration between WFPL news and Al Día en América. Know more in 89.3 FM.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.