FRANKFORT, Ky. – Todas las personas que rentan un lugar para vivir (inquilinos), en los condados de Caldwell, Christian, Fulton, Graves, Hart, Hickman, Hopkins, Logan, Lyon, Marshall, Muhlenberg, Ohio, Taylor y Warren cuyas casas y propiedades fueron dañadas por las severas tormentas y tornados del 10 de diciembre de 2021 pueden solicitar ayuda federal.
La Asistencia Individual de FEMA está disponible para inquilinos, incluidos estudiantes y propietarios de viviendas. Las subvenciones federales pueden ayudar a pagar por vivienda temporal. La subvención de alquiler inicial es por un período de uno o dos meses y se puede revisar para obtener más ayuda. La fecha límite para presentar la solicitud es el 11 de febrero de 2022.
Los inquilinos también pueden calificar para una subvención bajo el programa de Asistencia para Otras Necesidades de FEMA para pérdidas de propiedad personal esencial no asegurada y otros gastos relacionados con el desastre, que incluyen:
• Reemplazo o reparación de propiedad personal necesaria como muebles, electrodomésticos, ropa, libros de texto o artículos escolares.
• Reemplazo o reparación de herramientas y otros equipos necesarios en el trabajo autónomo.
• Vehículos primarios.
• Atención médica no asegurada o que paga de su bolsillo; dental; cuidado de niños; gastos de mudanza y almacenaje.
Los sobrevivientes en los condados de Caldwell, Christian, Fulton, Graves, Hart, Hickman, Hopkins, Logan, Lyon, Marshall, Muhlenberg, Ohio, Taylor y Warren pueden presentar su solicitud en línea en DisasterAssistance.gov, llamando al 800-621-3362 o usando FEMA aplicación movil. Si utiliza un servicio de retransmisión, como retransmisión de vídeo (VRS), teléfono con subtítulos u otro servicio, proporcione a FEMA el número de ese servicio.
Préstamos de la Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU. (SBA)
Los préstamos por desastre a largo plazo y a bajo interés para propietarios de viviendas, inquilinos, empresas y organizaciones sin fines de lucro de la Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU. (SBA) están disponibles para cubrir pérdidas no compensadas por completo por seguros u otras fuentes.
Los solicitantes pueden presentar su solicitud en línea utilizando la solicitud de préstamo electrónico (ELA) a través del sitio web seguro de la SBA en disasterloanassistance.sba.gov/ela/s/ o llamando al centro de servicio al cliente de la SBA al 800-659-2955 (800-877-8339 TTY) o enviando un correo electrónico a DisasterCustomerService@sba.gov.
Los inquilinos pueden ser elegibles para hasta $40,000 dependiendo de sus pérdidas. La fecha límite para presentar solicitudes por daños a la propiedad física es el 10 de febrero de 2022.
Este video de FEMA explica en lenguaje de señas estadounidense (ASL) cómo los inquilinos pueden obtener ayuda federal después de un desastre: https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=yAHSPK_K7tg&feature=youtu.be.
Para obtener más información sobre la recuperación del tornado de Kentucky, visite www.fema.gov/disaster/4630. Siga la FEMA cuenta de Twitter de la Región 4 en https://twitter.com/femaregion4.