Deputy Brandon Shirley. Foto cortesía de la Oficina del Sheriff del Condado Jefferson KY.

Por Yasmine Jumaa | WFPL news

Dos personas están bajo custodia policial por el asesinato en 2021 de un delegado del alguacil del condado de Jefferson, Brandon Shirley, quien murió en agosto pasado mientras trabajaba en un puesto de seguridad fuera de servicio en Shively.

La jefa de policía metropolitana de Louisville, Erika Shields, dijo durante una conferencia de prensa el jueves que un gran jurado acusó a Jesse Christopher Johnson, de 28 años, y a Marquis Mitchell, de 18, de asesinato. Ella se negó a compartir detalles sobre la investigación.

“Ahora mismo nuestra prioridad es una condena. Queremos que toda esta evidencia salga a la luz y condene a estos individuos y los encierre donde pertenecen, enjaulados como animales”, dijo Shields.

Los arrestos siguen a una investigación de casi seis meses dirigida por las unidades de Homicidios e Integridad Pública de LMPD, con la asistencia de la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos, y el FBI.

“Aunque todavía hay un camino por delante del proceso judicial para navegar, tengo la esperanza de que estos arrestos nos acerquen a todos, especialmente a la familia Shirley, a un proceso de cierre”, dijo el alguacil del condado de Jefferson, John Aubrey.

El alcalde Greg Fischer dijo que había hablado con Brian Shirley, el padre de Brandon, quien “quería transmitir su agradecimiento a las fuerzas del orden público por toda su diligencia”. En los últimos meses, Shirley ha criticado la investigación de LMPD y acusó al departamento de cambiar las narrativas.

Este artículo es posible gracias a la colaboración entre WFPL news y Al Día para proveer contenidos en español. Sepa más en el 89.3 FM.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.